新闻中心
新闻动态
新冠疫情中国售房购房委托书及其他商事的国际公证注意
新闻动态 2020-08-25 15:38

由于新冠状病毒的流行,很多活跃中澳的事务按下了暂停键。近期,由于航班的不稳定,不少的华人同胞无法在预期回国处理商事活动。本律所也增加了不少委托国际公证的案件处理,其中包括中国的《买卖房屋委托书》《工商年审委托书》《在校证明认证》《诉讼委托书》等等。

由于中国各个省的房地产交易中心或者不同用文单位书写要求不一样,在不同的时期,特别是涉猎买卖过户、财产继承、诉讼争议以及贷款解押等事宜,对委托书的文书表达以及涉猎范围的要求比较高,很多客户反映他们之前自己尝试草拟的委托书不能完成过户,既浪费钱也浪费时间。在此,本律所给大家特别提醒,务必注意不同用文单位的要求。另外,我们律所曾草拟不同类别的委托文件,均能满足客户的须求和通过用文单位的审查,本律所确保您公证认证的文件可以在中国顺利使用。

关于代办中国领事馆各类认证的时间事宜,一份有效的认证文件,需要国际认可三级翻译、律师国际公证、澳大利亚外交事务部认证以及中国领事馆的认证,一般需要2-3周(由于新冠状的疫情,各政府机构仅提供有限的服务,现阶段本律所视具体情况每周定期前往相关部门,以确保完成你的认证手续)。

如需要任何协助或者公证文件,请致电澳洲总部电话(618)8359 2526、广州代表处电话(020)3877 3130、电邮lawyergordoncheng@hotmail.com、微信lawyergordoncheng我们进行详细咨询,我们律所熟悉使馆认证的信息及操作流程,多年的使馆认证实践经验,律所友善的员工会为您一一解答并安排公证程序。

我们的国际公证律师公证文件包括不限于以下:

澳大利亚无犯罪公证(不限于中国境内使用)

房屋买卖委托书(案例:很多在澳大利亚工作或者生活的人士,有意出售或者购买房屋,不能亲身回到中国房屋所在地进行买卖手续,该文件适用。敬请注意中国各省的用文单位对房屋买卖委托书书写要求有所不同,我们经验丰富的律师可起草撰写该文件)

身份确认声明书(案例:已经申请澳洲国籍的华人,在中国境内办理任何行政文件或者商业文件时,需要证明注销的中国护照与持有的澳大利亚护照上是同一人时,该文件适用)

法定监护以及出生公证

银行的资产证明

澳大利亚的物业证明

澳大利亚的信用证明

公证在国内与国际使用的文件原件(案例:各国护照、各类签证、公司注册文件、公司上市文件等)

学历认证

贷款文件认证(案例:在华的澳籍人士需要在中国境内进行贷款,需要国际公证律师认证公证)

结婚证公证/单身人士认证

注销中国境内的证照(户口本、身份证等)

继承与放弃遗产认证

各类担保文件的签署

誓词以及各类法定声明

诉讼委托书

在校证明认证

工商年审工作委托书

收款委托书